Om boken: år / Gabriel Marcels verk ”Att vara och ha” har för första gången översatts till ryska. Detta relativt lilla verk inkluderar poster från 1928–1933, förenade under titeln "Metaphysical Diary", och sammanfattar dem, "Essay on the Phenomenology of Possession". av det ontologiska val som individen står inför. Hon kan stiga till autentisk varelse och därigenom förverkliga sin enda och grundläggande frihet. Men att vara är transcendentalt i förhållande till subjekt-objektdelningens värld, som Marcel kallar besittningsvärlden. Därför är tillgång till det endast möjligt genom att övervinna det senare.